Hi, and welcome to the group.
Which versions of SQL Server Transport and ServiceControl are you using? Older versions of the SQL Transport used message-driven pub-sub which requires that you tell the endpoint where the ServiceControl instance is so that it can send subscribe messages through. Here is some documentation that describes the type of configuration you need to add.
Le me know if that helps to get you unstuck.